Sabia que você pode aprender inglês com histórias?

INGLÊS COM HISTÓRIAS


Se você gosta de histórias, eu tenho uma boa notícia. Uma ótima forma de se praticar uma nova língua é lendo. Se a história porém for narrada e você for lendo ao mesmo tempo, isso fica ainda melhor.


Johnny depp reading


Vamos relembrar as razões.

AS 4 HABILIDADES

language-skills

Existem 4 habilidades básicas que devemos ter em mente quando vamos aprender um novo idioma.

  • Listening – Ouvir
  • Speaking – Falar
  • Reading – Ler
  • Writing – Escrever

Podemos utilizar histórias para treinar o reading. Isso nos ajuda com vocabulário, com gramática (pois você vai perceber as construções e usos da língua) e se tiver uma narração, você vai também praticar o listening.   E o melhor de tudo é que podemos fazer isso sozinhos. Sem precisar de um professor.

Não se preocupe muito com a tradução nesse momento. O importante agora é poder relaxar um pouco, sair dos métodos convencionais de aprendizagem e curtir uma boa história.


SANTA’S CHRISTMAS

Santa klaus

Eu escolhi para esse post uma história natalina, simples e muito bonitinha. Sim é uma história para crianças, mas você vai ver que o vocabulário é intermediário. E afinal de contas, como é que nós aprendemos português quando éramos crianças?

Santa’s Christmas. O Natal do Papai Noel.

Não conseguiu ver o vídeo? No final do post tem o link para vê-lo no Youtube.

Não basta, porém, apenas ouvir a história. Eu escolhi esse tipo de história pois o narrador(a) fala devagar. Repare que a legenda te ajuda a saber onde o narrador(a) está lendo.

Pois bem, vou te passar um exercício simples para realizar com a história e potencializar ao máximo seu aprendizado.


short-stories1

EXERCÍCIO

1 – Ouça a história lendo a legenda ao mesmo tempo algumas vezes. Se o seu inglês é mais básico, faça isso várias vezes. Se seu inglês é mais intermediário umas 3 vez deve ser suficiente.

2- Depois ouça a história novamente e tente ler junto com o  narrador(a). Veja se a sua pronúncia está parecida com a dele/dela.

3 – Tente agora ouvir a história sem ler. Deixe o vídeo tocando, mas cubra as legendas ou olhe para outro lado. Ouça com atenção e veja se consegue entender e se lembrar das palavras (não é importante ainda que você saiba o significado de todas ok?).

4 – Depois de algum tempo fazendo isso, o que pode levar horas, dias ou semanas dependendo do seu nível de inglês e da sua dedicação, procure agora ver o vídeo sem o áudio. Isso mesmo, você vai ler a história em voz alta em inglês jundo com a legenda, mas sem o áudio original da história.

5- Depois de algumas semanas ou meses, refaça o exercício. Veja se ainda consegue entender sem olhar  a legenda. Depois tente e ler sem ouvir o áudio.


Shortstory

OBSERVAÇÕES

  • Não se preocupe se tiver dificuldade no início, continue tentando.
  • O processo todo de aprender uma história depende de quanto tempo você se dedica a ela. Eu sugiro uma história por mês.
  • Se tiver um companheiro(a) para praticar junto vai ser mais legal ainda. Tente engajá-lo(a) a ouvir quando você lê a história e depois peça que ele(a)  leia para você.
  • Muitas histórias clássicas e contos de fada começam com a expressão “Once upon a time” – Era uma vez. E terminam com a expressão “The End” – Fim

=> Você pode ainda escrever a história toda se tiver vontade e determinação para isso. Basta ver o vídeo e apertar pausa de tempos em tempos e copiar a história em seu caderno ou computador.


stories-HA-selva

VOCÊ REPAROU QUE COM ESSE EXERCÍCIO 

TRABALHAMOS AS 4 HABILIDADES?

Você ouviu a história , leu a legenda e ainda leu em voz alta junto com ela. E se você escreveu a história acabou trabalhando também a escrita.  Sim, todas as 4 habilidades estão ai.

*************************************************************************************

QUER MAIS MOTIVOS PARA APRENDER INGLÊS?

Por que aprender inglês? Veja este post.

Que tal aprender inglês com música? Clique aqui.

Veja esse e outros vídeos em nosso canal do Youtube.

  • Santa’s Christmas – Clique aqui.
  • Lava – Clique aqui.

Inglês com música

 

*************************************************************************************

  • Fan Page no Facebook

Para ajudar em seus estudos criamos uma Fan Page no Facebook. Lá você vai encontrar mais dicas, músicas, vídeos e vamos poder tirar dúvidas e interagir ainda mais. Participe você também!

Curta nossa página no Facebook.
B1 Idiomas no Facebook

**************************

  • Instagram


Siga B1 Idiomas no instagram.
B1 Idiomas no Instagram

**************************

  • Loja virtual

Você pediu e a gente te atendeu. Você vai encontrar Canecas, posters e capinhas pra celular super legais com dicas de inglês e frases de filmes de séries de TV que conquistaram nossos corações.


Visite nossa loja virtual.
Loja virtual B1 Idiomas
.
.
B1 IDIOMAS – APRENDENDO INGLÊS NO TEMPO CERTO.
.
.

#Ingles  #AprendaIngles  #DicasDeIngles  #InglesOnline  #B1idiomas  #FernandoPerri

***********************************************************************

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s